Ovaj put predlažemo putovanje barem za vikend. Toliko bi nam trebalo biti potrebno da posjetimo jedan od najljepših gradova u Poljskoj - Kazimierz Dolny.

Svoju ljepotuKazimierz Dolnyprije svega duguje svoju lokaciju. Usred nekada vrlo prometnog trgovačkog puta od Malopolske do B altičkog mora, Kazimierz je bio pravo utočište za razne vrste trgovaca. Kako je trgovina cvjetala, a ljudi bogatiji, tako je i grad postajao sve bogatiji. Danas su nasljeđe 17. "zlatnog" stoljećaspomenici : prekrasne stambene kuće, šarmantne popločane ulice, slikovite žitnice, ruševine dvoraca i prekrasni krajolici koji privlače ljude poput magneta. Doista možete prošetati cijeli grad u jednom danu, ali zašto se toliko žuriti?

Predloženi obilasci oko Kazimierza Dolnya

Razgledavanjegradova - duljina rute: 2,7 km. Predlažem da rutu započnete u središnjoj točki grada, odnosno na tržnici. To je ujedno i najživlje i najljepše mjesto u cijelom Kazimierzu. Ovdje se nalaze poznate stambene kuće Przybyłowskog “Pod Świętym Mikołaj” i “Pod Świętym Krzysztof”, nazvane po svojim osnivačima i prvim vlasnicima, a odlikuju se bogato ukrašenim potkrovljem. Na tržnici se vrijedi zaustaviti i ispred stambene kuće u Gdanjsku i Muzeja umjetnosti Goldsmith. Kasnije smo krenuli prema župnoj crkvi sv. Ivana Krstitelja i sv. Bartolomej. Postoje jedne od najstarijih orgulja u Poljskoj, koje datiraju iz 17. stoljeća. Još se igraju! Kad bolje pogledamo kasnorenesansni završetak cijele crkve, vjerojatno će nas očarati čarolija manirističkih ukrasa. Slijedi posjet dvorcu Kazimierz i tornju. Ovdje, odozgo, imamo priliku diviti se pogledu na cijeli kraj. Jamčim da nitko neće požaliti što se popeo strmim stepenicama. Zatim, prolazeći kroz Góra Krzyżowu, vraćamo se u grad. Zamkowa, a zatim Krivim krugom dolazimo do Lubelske ulice, odakle smo samo nekoliko koraka udaljeni od stare sinagoge u Malom Ryneku, koja je nekoć bila središte židovskog života u gradu. Zatim slijedimo most preko Grodare prema ul. Nadrzeczna i ul. župni dvor. Tu se malo dublje uzdiže prekrasna vila obitelji Ulanowski "Wanda" iz 1905. godine. Dalje ulicama Nadrzeczna i Klasztorna dolazimo do vijugavih stepenica iz 1699. koje vode do crkve i samostana.o. o. reformatori. Vrijedi pogledati bakrorez iz 1594. godine s prikazom Navještenja Blažene Djevice Marije i razgledati dvorište. Sljedeća točka dnevnog reda je Senatorska ulica koja sa stambenim zgradama Górski, Celejoska i Biała te zgradom nekadašnjeg gradskog kupališta očarava bogatstvom arhitektonskih detalja. U ovom trenutku predlažem da završite šetnju gradom i da se zasluženo odmorite u jednom od bezbrojnih kafića i restorana.

Izlet u žitnice - dužina rute: 5 km. Krećemo od tržišta. Ulica Zamkowa, a zatim ul. Planine, prateći crvenu pješačku stazu cijelo vrijeme, dolazimo do klanca “Norowy Dół”. Prije toga potičem vas da se obratite na ul. Filter, koji završava gledištem. Na ušću jaruge nalazi se ostatak žitnice "Blizanci". Ako želimo još malo produljiti šetnju, možemo skrenuti desno i vidjeti sljedeće: žitnicu "Pod Wianuszkami", "Gwoździarnia" i "Pod Żurawiem". Inače skrećemo lijevo, prateći pješačku stazu i krećemo prema gradu. Prolazimo pored Feuersteinove žitnice i najstarije sačuvane - Žitnice Mikołaja Przybyłe iz 17. stoljeća, kao i nekoliko povijesnih dvora. Završavamo na tržištu.

Pješačite do Kuncewiczówke - 5,5 km. Počnite od tržišta, naravno. Slijedimo žutu pješačku stazu prema Grodarzu i Michalakovoj kući s prijelaza iz 16. u 17. stoljeće. Tamo, po želji, možemo nešto pojesti ili posjetiti umjetničku galeriju. Žuta staza vodi nas do ul. Małachowski. Ova se uzdiže po dnu jaruge do Doma kreativnog rada i prekrasne vile "Pod Wiewiórką" - Kuncewiczówka. Nakon što smo uživali u očima, krećemo dalje uz klanac prolazeći pored spomen ploče posvećene por. Juliusz Małachowski. Zatim skrenite lijevo sa stazom i izađite na ul. Crnkast. Skrećemo lijevo na trenutak kako bismo hodali oko 300 metara kako bismo vidjeli spomenik koji obilježava sudbinu Židova iz Kazimierza. Vraćamo se na trenutak izlaska iz klanca i nastavljamo žutom stazom. Prolazimo pored "Zajazda Piastowskog" i "Koszarke", kao i groblja sovjetskih vojnika. Zatim ponovno skrenite lijevo na Łysa Góra i spustite se niz klanac do kuće za odmor "Arkadia".

Šetnja do ulice Albrechtówka - 6 km. Start Market. Biramo plavu pješačku stazu prema Grodarzu, ul. Krakowska, gdje se nalaze najljepše vile i kuće u gradu. Prolazimo, između ostalog, bivši prezbiterij iz Karczmiske, iz druge polovice god 18. st., uz cestu kapela sv. Ivana Nepomuka iz 19. stoljeća, kao i vila Potworowski, ruševine Engleske tvornice, Zakopiańska vila i vila "Murka". Posljednja zgrada u ovoj ulici bit će žitnica Kobiałki. Pa skrećemo desno zajedno sa stazom i hodamo obalom Visle do kamenoloma. Nastavite cestomna brdo zvano Albrechtówka po imenu vlasnika prije I. svjetskog rata, inž. Albrycht. Prolazimo pokraj njegove kuće i kuće za odmor Albrechtówkę i nastavljamo plavom stazom, pored vile obitelji Klarner, do Męćmierza. Ovdje se nalazi najljepši vidikovac na tom području s kojeg se pruža panorama doline Visle. Sam Mecmierz je živi muzej na otvorenom od prije nekoliko stoljeća. Vjetrenjača Koźlak nadvija se nad cijelim selom. Predlažem da ostanete u Męćmierzu neko vrijeme, pa makar i večerali! Nema šarmantnijeg mjesta u okolici! U Kazimierz se vraćamo cestom kroz šumu. S lijeve strane, na visini Albrechkave, nalazi se zelena pješačka staza. Onda idemo zajedno s njim do kraja. Na putu još uvijek imamo priliku vidjeti veličanstveni ogromni hrast, jarugu i lijepo smješteno groblje.

Šetnja do Spicy Pit - 6 km. S Trga smo krenuli crvenom turističkom stazom. Cijelo vrijeme hodamo obronkom slikovite doline Grodarz, prolazimo pored vile Krwawicz, vile Berens, "Słoneczna" i povijesne vikendice Niezabitkowskis, dolazimo do jaruge "Korzenny Dół" - dubokog kanjona, jednog od najljepši u Poljskoj. Njegovi visoki, okomiti zidovi od lesa prekriveni su poput krova s ​​spletom golemih korijena s okolnih stabala. Sve to doprinosi gotovo bajkovitoj atmosferi ovog mjesta. Sama jaruga je oko 500 m. Kasnije izlazimo na cestu i kod križa skrećemo lijevo. Dolazimo do plave turističke staze i s njom se vraćamo u Kazimierz na Trg.

Kazimierz Dolny biciklom i konjskom zapregom

  • Vožnja konjskom zapregom: cijena ovisi o duljini rute i kreće se od 30 do 100 PLN
    Taksi: u Mały Ryneku, tel. 0 606 511 757, 882 02 89
  • Gondola luka, pored broda "Dziunia", ul. Nadwiślańska, tel. 0 603 635 746 ili 0 607 323 284
  • Trajektni prijelaz na Kwaskowa Góri: otvoren od 7 do 19, tel. 0 604 873 557; ulaznice: djeca i adolescenti 4 PLN, odrasli 6 PLN, automobil 10 PLN
  • Najam bicikala i skutera. Cijene: bicikli - 4 PLN / sat 30 PLN / dan, skuteri - 30 PLN / sat ul. Nadrzeczna 48 telefon: 0 607 854 104
  • Vožnja terenskim automobilom oko Kazimierza (svratite do ljekarne na tržnici), tri rute koje možete izabrati, trajanje: 30 minuta, 40 minuta i 1,2 sata, cijena - 10,12 PLN i 25 PLN po osobi, odnosno . Grupna putovanja - 100 PLN po satu po automobilu
  • Izleti kanuom (tvrtka "Bobik"). Rafting uz Čodelku (minimalno 6 osoba). Ruta: Mlin u Szczekarkówu - Most Podgórze (dostupno i drugo). Jamstvo na prijevoz ljudi i opreme. Cijena: 50 PLN za 1 kajak
  • Četiri kotača - quads (tvrtka "Bobik"). Vožnja po posebno pripremljenoj off-road stazi. Cijena120 PLN / sat za jedan quad
  • Biciklističke ture. Moguća usluga vodiča. Cijena: 4 PLN / sat za 1 bicikl - ul. Rynek, tel. 081 882 85 15, 0 692 489 940
Važno

Kako doći do Kazimierza

Definitivno je najbolje (osim verzije "vlastiti automobil") doći ovdje autobusom. Svaki dan prometuju dvije linije Polish Expressa: at 7 i 15 polaze iz zračne luke Okęcie (terminal I, razina dolazaka), dok su u 7:30 i 15:30 u ulici Jana Pawła II (između željezničkog kolodvora i hotela Holiday Inn). Putovanje traje oko 3 sata.
Ako želimo ići automobilom, moramo računati na poteškoće pri parkiranju i visoke naknade (oko 8 PLN po danu).

Kategorija: